До святого христофора



Сторінка1/53
Дата конвертації09.03.2016
Розмір2.67 Mb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   53
cover

Table of Contents


Table of Contents 2

Annotation 4

ВСТУП
11

ВІД ТОТЕМА ДО СВЯТОГО ХРИСТОФОРА


14

ТЖУКУРИТА — ПРАБАТЬКИ


15

БИКИ! БИКИ!


18

МИСЛИВСЬКА МАГІЯ


21

ПОЗБАВЛЕНІ МЕЖ СИЛИ ПРИРОДИ


23

ЩЕ РАЗ БИКИ


24

КІШКА-БОГИНЯ І КіШКА-ВІДЬМА


26

МАНГУСТА-ЧАРІВНИК


28

ГЛИБИННА КНИГА


30

ЧУДО-ЮДО РИБА-КИТ


31

СТРЕФІЛ-ПТАХ


33

ІНДРИК-ЗВІР, УСІМ ЗВІРАМ ЗВІР


34

ЗАМОРОЖЕНИЙ СЛОН


37

СИБІР ДАЄ СЛОНОВУ КІСТКУ


39

«ФІЗІОЛОГ» УЧИТЬ…»


41

ХТО ТАКИЙ «ФІЗІОЛОГ»!


42

ЦЕРКВА РЕДАГУЄ АНТИЧНОГО «БРЕМА»


43

МУРАХОЛЕВ, ОЛЕНЬ — ВОРОГ ЗМІЇ І ПТАХ ФЕНІКС


44

ЛЕГЕНДА ПРО БЛАГОЧЕСТИВЕ ЧУДОВИСЬКО


46

ЗВІР, ЯКОМУ ЗАБРАКЛО МІСЦЯ В НОЄВОМУ КОВЧЕЗІ


47

ВІД КТЕЗІАСА ДО ПЛІНІЯ СТАРШОГО


49

ВІД ІОВА ДО МАРКА ПОЛО


50

ПОСТАЧАЛЬНИКИ УНІКОРНА


53

САМОРОБНІ ЄДИНОРОГИ


56

ЩЕ ОДИН ПРЕТЕНДЕНТ


57

ФАБРИКАНТИ ВАСИЛІСКІВ


58

ВАСИЛІСК У КОЛОДЯЗІ!


59

ЧОМУ КУРИ СПІВАЮТЬ, ЯК ПІВНІ, А ПІВНІ НЕСУТЬСЯ


61

РОГАТА ГАДЮКА — ПРАБАТЬКО ЛЕГЕНДИ


63

ЖЕНІ АНВЕР


65

СИРЕНИ КАЗКОВІ Й НАТУРАЛЬНІ


67

РИБОХВОСТІ БОГИ Й БОГИНІ


68

ВОНИ БАЧИЛИ ЇX НА ВЛАСНІ ОЧІ


70

ВИСТАВКИ РУСАЛОК


72

СЛОНИ — РОДИЧІ МОРСЬКИХ ДІВ


74

СВЯТИЙ ГЕОРГІЙ І ДРАКОН


77

СВЯТИЙ ГЕОРГІЙ — РУСЬКИЙ БОГАТИР


78

ПОГАНСЬКИЙ ГЕРОЙ ЗМІНЮЄ ІМ'Я Й БОГІВ


80

«КАК ВО ГРАДІ БИСТЬ, ВО ЛАОСІ…»


82

«ДРАКОН» ЛІЛІПУТ


84

КЛАДОВИЩА ДРАКОНІВ


87

ВІДБИТКИ ПАЛЬЦІВ ПРАВЕДНОГО НОЯ


90

КАМ'ЯНІ ЗМІЇ СВЯТОГО ПАТРИКА


93

ФАНТАСТИЧНЕ ВІДОБРАЖЕННЯ «ЗЕМНИХ СИЛ»


95

«ЧУДОТВОРНІ» ДОЩІ


96

РИБ'ЯЧИЙ ДОЩ


97

МАННА НЕБЕСНА


100

«КРИВАВИЙ ДОЩ»


102

«КРИВАВИЙ СНІГ»


103

КРОВ НА ПРОСКУРІ


104

«МАНДРІВНІ ВОГНІ»


106

ШПИГУНИ З ВЕНЕРИ


107

БОЙТАТА ПРИЙШЛА!


110

БЛИСКАВКИ ВИГОТОВЛЯЮТЬ ЛЕТЮЧІ ТАРІЛКИ


112

«ВОГНІ СВЯТОГО ЕЛЬМА»


114

ЧОМУ СВІТЯТЬСЯ ГНИЛЮЧКИ!


116

«ДАМА ПІД СЕРПАНКОМ»


118

«ВОГНІ ГНОМІВ»


119

«ВОЛА ПОБИТИ КАМІННЯМ…»


120

ЗА ЩО ВІДШМАГАЛИ ПРОТОКУ!


121

«ПОВІШЕНА СВИНЯ»


123

ЧИ БУЛИ ХРУЩІ У НОЄВОМУ КОВЧЕЗІ!


124

НЕ ВСІ ЩУРИ ОТРИМАЛИ ПОВІСТКИ ДО СУДУ


126

У СТРАХА ОЧІ ПО ЯБЛУКУ


128

ЧОМУ ЇХ ВВАЖАЮТЬ ПЕРЕВЕРТНЯМИ!


129

«ДЕМОНИ» ТРОПІЧНИХ ЛІСІВ


132

«ОЛЬМ — СТРАШНИЙ ДРАКОН»


136

СТАЄННИЙ ДІДЬКО


137

ВІДЬМИНІ КІЛЬЦЯ


139

МІСТЕРІЇ КАЖАНІВ


141

ДРУЗІ ЧОРТА


142

ФАРАОНОВА ПОМСТА


144

КАЖАНИ «БАЧАТЬ» ВУХАМИ


147

АКУСТИЧНЕ «ЧУТТЯ ДОТИКУ»


150

ШОСТЕ ЧУТТЯ


153

«БЕЗЗВУЧНІ» КРИКИ РИБИ І КИТІВ


154

РАДАР ВОДЯНОГО СЛОНА


156

ЧИ МОЖНА БАЧИТИ ТЕПЛО!


158

ТЕРМОЛОКАТОРИ ЗМІЙ


160

ПТАХИ ОРІЄНТУЮТЬСЯ ЗА СОНЦЕМ


163

НЕСПОДІВАНІ ВІДКРИТТЯ


165

ДІТИ У ЗВІРИНОМУ ЛІГВІ


166

СУМНА ІСТОРІЯ АМАЛИ І КАМАЛИ


169

КРОКОДИЛЯЧІ СЛЬОЗИ


172

«ПТАШИНЕ МОЛОКО»


174

ДЕРЕВО-КОРОВА


176

ДЕРЕВО-ЛЮДОЖЕР


177

МЕТЕЛИКИ ЛЕТЯТЬ ДО АФРИКИ


181

МУРАШИНИЙ ТУАЛЕТ ПТАХІВ


185

МУДРІСТЬ І СЛІПОТА ІНСТИНКТУ


188

«ВИНАХІДЛИВІ» ТВАРИНИ


189

ПТАШКА-ШВАЧКА І МУРАШКИ-БОЧКИ


193

ЯЗИК-САМОСТРІЛ


196

МОРСЬКІ АВТОМАТНИКИ І ЗМІЇ-СНАЙПЕРИ


199

ЗОЗУЛИНІ ТАЄМНИЦІ


203

З КИМ ПОВЕДЕШСЯ, ВІД ТОГО Й НАБЕРЕШСЯ


207

ІНКУБАТОРИ В ДЖУНГЛЯХ


209

«БОЖЕСТВЕННИЙ РОЗУМ» ДУРНИЙ!


211

«РОЗУМ» ТВАРИН


213

ЯК ПРАЦЯ ВИВЕЛА МАВПУ В ЛЮДИ


216

notes 217

Примітки
218

1
219

2
220

3
221

4
222

5
223

6
224

7
225

8
226

9
227

10
228

11
229

12
230

13
231

14
232

15
233

16
234

17
235

18
236

19
237

20
238

21
239

22
240

23
241

24
242

25
243

26
244

27
245

28
246

29
247

30
248

31
249

32
250

33
251

34
252

35
253

36
254

37
255

38
256

39
257

40
258

41
259

42
260

43
261

44
262

45
263

46
264

47
265

48
266

49
267

50
268

51
269

52
270

53
271

54
272

55
273

56
274

57
275

58
276

59
277

60
278

61
279

62
280




Annotation


Кажуть, що в Індії вовки крадуть дітей і виховують їх по-своєму, по-вовчому. А на Мадагаскарі росте дерево-людожер, у Бразілії — дерево-корова. Правда все це чи міф?

Відповідь на ці та багато інших питань ви знайдете у книзі кандидата біологічних наук Ігоря Івановича Акимушкіна «Стежкою легенд». В ній розповідається, як учені крок за кроком відкривають таємниці природи.

У поведінці тварин так багато незвичайного!

Деякі загадкові явища природи людям, не знайомим з біологією, здавалися надприродними. А релігія завжди спекулювала на неуцтві. Автор викриває релігійні міфи та «чудеса». Ви дізнаєтесь про пташине молоко, про манну небесну, про риб'ячі та криваві дощі і про те, чому несуться півні, а кури співають.



Допитливий читач знайде тут багато цікавих фактів.


  • Ігор Акимушкін

  • ВСТУП

  • ВІД ТОТЕМА ДО СВЯТОГО ХРИСТОФОРА

    • ТЖУКУРИТА — ПРАБАТЬКИ

    • БИКИ! БИКИ!

    • МИСЛИВСЬКА МАГІЯ

    • ПОЗБАВЛЕНІ МЕЖ СИЛИ ПРИРОДИ

    • ЩЕ РАЗ БИКИ

    • КІШКА-БОГИНЯ І КіШКА-ВІДЬМА

    • МАНГУСТА-ЧАРІВНИК

  • ГЛИБИННА КНИГА

    • ЧУДО-ЮДО РИБА-КИТ

    • СТРЕФІЛ-ПТАХ

    • ІНДРИК-ЗВІР, УСІМ ЗВІРАМ ЗВІР

    • ЗАМОРОЖЕНИЙ СЛОН

    • СИБІР ДАЄ СЛОНОВУ КІСТКУ

  • «ФІЗІОЛОГ» УЧИТЬ…»

    • ХТО ТАКИЙ «ФІЗІОЛОГ»!

    • ЦЕРКВА РЕДАГУЄ АНТИЧНОГО «БРЕМА»

    • МУРАХОЛЕВ, ОЛЕНЬ — ВОРОГ ЗМІЇ І ПТАХ ФЕНІКС

  • ЛЕГЕНДА ПРО БЛАГОЧЕСТИВЕ ЧУДОВИСЬКО

    • ЗВІР, ЯКОМУ ЗАБРАКЛО МІСЦЯ В НОЄВОМУ КОВЧЕЗІ

    • ВІД КТЕЗІАСА ДО ПЛІНІЯ СТАРШОГО

    • ВІД ІОВА ДО МАРКА ПОЛО

    • ПОСТАЧАЛЬНИКИ УНІКОРНА

    • САМОРОБНІ ЄДИНОРОГИ

    • ЩЕ ОДИН ПРЕТЕНДЕНТ

  • ФАБРИКАНТИ ВАСИЛІСКІВ

    • ВАСИЛІСК У КОЛОДЯЗІ!

    • ЧОМУ КУРИ СПІВАЮТЬ, ЯК ПІВНІ, А ПІВНІ НЕСУТЬСЯ

    • РОГАТА ГАДЮКА — ПРАБАТЬКО ЛЕГЕНДИ

    • ЖЕНІ АНВЕР

  • СИРЕНИ КАЗКОВІ Й НАТУРАЛЬНІ

    • РИБОХВОСТІ БОГИ Й БОГИНІ

    • ВОНИ БАЧИЛИ ЇX НА ВЛАСНІ ОЧІ

    • ВИСТАВКИ РУСАЛОК

    • СЛОНИ — РОДИЧІ МОРСЬКИХ ДІВ

  • СВЯТИЙ ГЕОРГІЙ І ДРАКОН

    • СВЯТИЙ ГЕОРГІЙ — РУСЬКИЙ БОГАТИР

    • ПОГАНСЬКИЙ ГЕРОЙ ЗМІНЮЄ ІМ'Я Й БОГІВ

    • «КАК ВО ГРАДІ БИСТЬ, ВО ЛАОСІ…»

    • «ДРАКОН» ЛІЛІПУТ

    • КЛАДОВИЩА ДРАКОНІВ

    • ВІДБИТКИ ПАЛЬЦІВ ПРАВЕДНОГО НОЯ

    • КАМ'ЯНІ ЗМІЇ СВЯТОГО ПАТРИКА

    • ФАНТАСТИЧНЕ ВІДОБРАЖЕННЯ «ЗЕМНИХ СИЛ»

  • «ЧУДОТВОРНІ» ДОЩІ

    • РИБ'ЯЧИЙ ДОЩ

    • МАННА НЕБЕСНА

    • «КРИВАВИЙ ДОЩ»

    • «КРИВАВИЙ СНІГ»

    • КРОВ НА ПРОСКУРІ

  • «МАНДРІВНІ ВОГНІ»

    • ШПИГУНИ З ВЕНЕРИ

    • БОЙТАТА ПРИЙШЛА!

    • БЛИСКАВКИ ВИГОТОВЛЯЮТЬ ЛЕТЮЧІ ТАРІЛКИ

    • «ВОГНІ СВЯТОГО ЕЛЬМА»

    • ЧОМУ СВІТЯТЬСЯ ГНИЛЮЧКИ!

    • «ДАМА ПІД СЕРПАНКОМ»

    • «ВОГНІ ГНОМІВ»

  • «ВОЛА ПОБИТИ КАМІННЯМ…»

  • У СТРАХА ОЧІ ПО ЯБЛУКУ

    • ЧОМУ ЇХ ВВАЖАЮТЬ ПЕРЕВЕРТНЯМИ!

    • «ДЕМОНИ» ТРОПІЧНИХ ЛІСІВ

    • «ОЛЬМ — СТРАШНИЙ ДРАКОН»

    • СТАЄННИЙ ДІДЬКО

    • ВІДЬМИНІ КІЛЬЦЯ

  • МІСТЕРІЇ КАЖАНІВ

    • ДРУЗІ ЧОРТА

    • ФАРАОНОВА ПОМСТА

    • КАЖАНИ «БАЧАТЬ» ВУХАМИ

    • АКУСТИЧНЕ «ЧУТТЯ ДОТИКУ»

  • ШОСТЕ ЧУТТЯ

    • «БЕЗЗВУЧНІ» КРИКИ РИБИ І КИТІВ

    • РАДАР ВОДЯНОГО СЛОНА

    • ЧИ МОЖНА БАЧИТИ ТЕПЛО!

    • ТЕРМОЛОКАТОРИ ЗМІЙ

    • ПТАХИ ОРІЄНТУЮТЬСЯ ЗА СОНЦЕМ

  • НЕСПОДІВАНІ ВІДКРИТТЯ

    • ДІТИ У ЗВІРИНОМУ ЛІГВІ

    • СУМНА ІСТОРІЯ АМАЛИ І КАМАЛИ

    • КРОКОДИЛЯЧІ СЛЬОЗИ

    • «ПТАШИНЕ МОЛОКО»

    • ДЕРЕВО-КОРОВА

    • ДЕРЕВО-ЛЮДОЖЕР

    • МЕТЕЛИКИ ЛЕТЯТЬ ДО АФРИКИ

    • МУРАШИНИЙ ТУАЛЕТ ПТАХІВ

  • МУДРІСТЬ І СЛІПОТА ІНСТИНКТУ

    • «ВИНАХІДЛИВІ» ТВАРИНИ

    • ПТАШКА-ШВАЧКА І МУРАШКИ-БОЧКИ

    • ЯЗИК-САМОСТРІЛ

    • МОРСЬКІ АВТОМАТНИКИ І ЗМІЇ-СНАЙПЕРИ

    • ЗОЗУЛИНІ ТАЄМНИЦІ

    • З КИМ ПОВЕДЕШСЯ, ВІД ТОГО Й НАБЕРЕШСЯ

    • ІНКУБАТОРИ В ДЖУНГЛЯХ

    • «БОЖЕСТВЕННИЙ РОЗУМ» ДУРНИЙ!

    • «РОЗУМ» ТВАРИН

    • ЯК ПРАЦЯ ВИВЕЛА МАВПУ В ЛЮДИ

  • notes

    • 1

    • 2

    • 3

    • 4

    • 5

    • 6

    • 7

    • 8

    • 9

    • 10

    • 11

    • 12

    • 13

    • 14

    • 15

    • 16

    • 17

    • 18

    • 19

    • 20

    • 21

    • 22

    • 23

    • 24

    • 25

    • 26

    • 27

    • 28

    • 29

    • 30

    • 31

    • 32

    • 33

    • 34

    • 35

    • 36

    • 37

    • 38

    • 39

    • 40

    • 41

    • 42

    • 43

    • 44

    • 45

    • 46

    • 47

    • 48

    • 49

    • 50

    • 51

    • 52

    • 53

    • 54

    • 55

    • 56

    • 57

    • 58

    • 59

    • 60

    • 61

    • 62


Ігор Акимушкін
СТЕЖКОЮ ЛЕГЕНД
Оповідання
про єдинорогів і василісків,
про драконів і летючі тарілки,
про те, як плачуть крокодили,
про шосте відчуття
та про багато іншого

© im_001.jpg http://kompas.co.ua— україномовна пригодницька література
im_002.png

Переклали з російської Л. СИЛАЄВА та В. СОЛОГУБ

Малював Б. ЖУТОВСЬКИЙ

Перекладено за виданням: И. АКИМУШКИН, Тропою легенд, издание второе, изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1965.

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   53


База даних захищена авторським правом ©refs.in.ua 2016
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка