Книжкова палата україни імені івана федорова



Сторінка40/56
Дата конвертації19.02.2016
Розмір4.69 Mb.
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   ...   56

82/821-93 Художня література для дітей

821-93 Художня література для дітей окремими мовами


14141. Волшебный мир А.С.Пушкина: [Сказки: Для детей мл. шк. возрас­та / Ил. В. Хорошенко и др.]. — Х.: Ранок, 2001. — 94, [1] с.: цв. ил.; 30 см. — Содерж.: Сказка о попе и о работнике его Балде; Сказка о царе Салтане; Сказка о рыбаке и рыбке; Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях; Сказка о золотом петушке. — ISBN 966-7941-30-2 (в пер.): Б.ц., 5 000 экз. — [2005-01357] п оф

УДК 821.161.1-343-93

ББК 84(4РОС)-442

В 69


14142. Кіплінг Д.Р. (1865—1936). Мауглі: Повість-казка: [Для мол. і серед. шк. віку] / Редьярд Кіплінг; [Переказ укр. мовою С.В. Сулима; Худож. С.В. Овчаренко]. — Х.: Прапор, 2004. — 126, [1] с.: іл.; 29 см. — (На гостину до казки). — ISBN 966-7880-05-2 (в опр.): Б.ц., 10 000 пр. — [2005-01121] п оф УДК 821.111-343-93

ББК 84(4ВЕЛ)-442

К 36

14143. Купер Д.Ф. (1789—1851). Піонери, або Біля витоків Саскуеханни: Роман: [Для серед. і старш. шк. віку] / Джеймс Фенімор Купер; Пер. з англ. Є. Кри­жевич; [Іл. Г. Брок]. — Т.: Навч. кн. — Богдан; К.: Веселка, 2005. — 349, [2] с.: іл., портр.; 21 см. — (Бібліотека світової літератури для дітей "Світовид": У 100 т., ISBN 966-692-283-5. Серія друга, Література ХІХ століття). — ISBN 966-692-463-3 (Навч. кн. — Богдан). — ISBN 966-01-0332-8 (Веселка) (в опр.): Б.ц., 5 000 пр. — [2005-01427] п УДК 821.111(73)-31



ББК 84(7СПО)-44

К 92


14144. Лондон Д. (1876—1916). Белый Клык: По мотивам повести Джека Лондона: [Адапт. для детей мл. и сред. шк. возраста вариант повести, дополн. энцикл. / Лит. пересказ А. Климов; Авт.-сост. энцикл. М. Курдюмов; Ил. Е. По­лященко, Т. Полященко]. — Х.: Изд. дом "Фактор", 2005. — 111 с.: ил., портр.; 27 см. — (Волшебный фонарь = Laterna Magica, ISBN 966-312-045-2). — На пер. в подзаг.: Библиотека приключений + Энциклопедия. — На корешке только загл. кн. и сер. — ISBN 966-312-272-2 (в пер.): Б.ц., 2 000 экз. — [2005-00126] п оф

УДК 821.111(73)-93.03

ББК 84-44(7)

Л 76


14145. Лондон Д. (1876—1916). Біле Ікло: За мотивами повісті Джека Лон-дона: [Адапт. для мол. і серед. шкіл. віку варіант роману, доповн. енцикл. / Літ. переказ А. Клімов; Авт.-уклад. енцикл. М. Курдюмов; Іл. О. Полященко, Т. По­лященко]. — Х.: Вид. будинок "Фактор", 2005. — 111 с.: іл., портр.; 27 см. — (Чарів­ний ліхтар = Laterna Magica, ISBN 966-312-045-2). — На опр. у підзаг.: Бібліоте­ка пригод + Енциклопедія. — На корінці лише назва кн. та сер. — ISBN 966-312-273-0 (в опр.): Б.ц., 2 000 пр. — [2005-00127] п оф УДК 821.111(73)-93.03

ББК 84-44(7)

Л 76

14146. Любимые сказки: Сб. сказок для малышей: [Для дошк. и мл. шк. возраста / Худож. О.Л. Квитка и др.]. — Х.: ЧП "Пегас", 2005. — 59, [4] с.: цв. ил.; 29 см. — Содерж.: Золушка; Кот в сапогах: (по Ш.Перро); Аленький цвето­чек (по С.Аксакову); Мальчик-с-пальчик (по братьям Гримм). — ISBN 966-352-023-Х (в пер.): Б.ц., 2 000 экз. — [2005-00740] п оф УДК 398.21+821-93



ББК 82.3

Л 93


14147. Мудрец и два великана: Сказки народов мира / [Авт.-сост. М.А. Хат­кина; Худож. А.Н. Недял]. — Донецк: ПКФ "БАО", 2005. — 287 с.: ил.; 20 см. — Содерж.: Ремесло царя; Восемь шапок из одной шкурки; Даром не пройдет; Мудрый ткач; Одеяло для царя; Змеиный куст; Петер-силач; Головастик; Бабоч­ки-подружки; Сорок мулов и сорок ножей и др. — ISBN 966-338-022-5 (в пер.): Б.ц., 10 000 экз. (1-й з-д 1—5 000). — [2005-00521] п вс УДК 82(100)-343-93

ББК 82.3(0)

М 90

14148. Петріашвілі Г. Казки маленького міста: Для дошк. та мол. шк. віку / Гурам Петріашвілі; Пер. із груз. С. Реп’ях; Худож. Д. Гармаш. — К.: Веселка, 2004. — 30, [1] с.: кольор. іл.; 29 см. — Зміст: Сумний клоун; Скрипаль і пташ-ка; Тетрсулела-сажотрус; Шапкар; Остання казка. — ISBN 966-01-0291-7: Б.ц., 2 000 пр. — [2005-01067] п оф УДК 821.353.1-343



ББК 84.5ГРУ-442

П 30


14149. Улюблені казки: Зб. казок для малят: [Для дошк. и мол. шк. віку / Худож. О.Л. Квітка та ін.]. — Х.: ПП "Пегас", 2005. — 59, [4] с.: кольор. іл.; 29 см. — Зміст: Попелюшка; Кіт у чоботях (за Ш.Перро); Червоненька квіточка (за С.Аксаковим); Хлопчик-мізинчик (за братами Грімм). — ISBN 966-352-022-1 (в опр.): Б.ц., 7 000 пр. — [2005-00742] п оф УДК 398.21+821-93

ББК 82.3


У 50

14150. Чарівний світ братів Грімм: [Казки для дітей мол. шкіл. віку / Бра­ти Гримм; Іл. Н. Козлова та ін.]. — Х.: ТОВ "Веста": Ранок, 2002. — 94, [1] с.: кольор. іл.; 26 см. — Зміст: Біляночка і Рум’янка; Пані Метелиця; Гном-Тихогрім; Залізний Генріх; Стоптані черевички; Біла змія; Золотий птах. — ISBN 966-679-468-3 (в опр.): Б.ц., 5 000 пр. — [2005-01377] п оф УДК 821.112.2-343-93

ББК 84(4НІМ)-442

Ч-20


14151. Чокърачыкъ: [Твори класиків кримськотатар. дит. поезії]. — Сімф.: Таврія, 2004. — 75 с.: кольор. іл.; 20 см. — кримськотатар. — Вих. дан.: кримськотатар. — Зміст: Авт.: И.Гаспринский, Н.Челебиджихан, Б.Чобан-заде, А.Къадри-заде, А.Чергеев, У.Ш.Тохтаргъазы, М.Нузет, Я.Шакир-Али, А.Лятиф-заде, Д.Керменчикли и др. — ISBN 966-572-675-7 (в опр.): Б.ц., 1 000 пр. — [2005-01134] п УДК 821.512.19-1(477.75)

ББК 84(4УКР-6КРМ)-5

Ш 49

821.161.1(477)-93 Література України для дітей російською мовою


14152. Костыря И.С. Как зверята ума набирались: [Поучит. сказки для детей 5—10-ти лет] / Иван Костыря; [Худож. Е.К. Боенко]. — Донецк: ПКФ "БАО", 2005. — 48 с.: ил.; 29 см. — Содерж.: За обман — единица; Страх с открытыми глазами; Вкусный урок; Дорога напрямик не короче; Переполох в школе; Сила или хитрость; Заячья душа; Дурные замашки; В чужой шубейке; Откуда берутся глупости и др. сказки. — ISBN 966-338-008-Х: Б.ц., 30 000 экз. — [2005-00506] п оф УДК 821.161.1(477)-343-93

ББК 84.4УКР=РОС6-44

К 72

14153. Костыря И.С. Три Ивана, три брата: Поучит. сказки для детей 5—10-ти лет / Иван Костыря; [Худож. Е.К. Боенко]. — Донецк: ПКФ "БАО", 2005. — 48 с.: ил.; 29 см. — Содерж.: Семья; Одна звезда на всех; Хозяйская свеча; Беда за бедой; Слепой скупец; Светлячок в темнице; На дне морском; За черны­ми тучами; Звезда на счастье. — ISBN 966-338-051-9: Б.ц., 10 000 экз. — [2005-00507] п оф УДК 821.161.1(477)-343-93



ББК 84.4УКР=РОС6-44

К 72


14154. Олень и его друзья: [Рассказы о природе: Для дошкольников и де­тей мл. шк. возраста / Худож. П.В. Мирончик, Е.В. Дегтярева]. — Х.: Синтекс, 2004. — 63, [1] с.: ил.; 20 см. — (Солнышко). — Содерж.: Авт.: К.Ушинский, Ю.Ярмиш, В.Росин, И.Прокопенко, В.Бианки, А.Зима, Д.Тарджеманов, Н.Труб­лаини, М.Слабошпицкий. — ISBN 966-7070-75-1 (в пер.): Б.ц., 2 500 экз. — [2005-01388] п оф УДК 82-32-93

ББК 84.4


О-53

14155. Олень та його друзі: [Оповідання про природу: Для дошкільнят та дітей мол. шк. віку / Худож. П.В. Мірончик, К.В. Дегтярьова]. — Х.: Сінтекс, 2004. — 63, [1] с.: іл.; 20 см. — (Сонечко). — Зміст: Авт.: К.Ушинський, Ю.Ярмиш, В.Росін, І.Прокопенко, В.Біанкі, О.Зима, Д.Тарджеманов, М.Трублаїні, М.Слабо­шпицький. — ISBN 966-7070-74-3 (в опр.): Б.ц., 7 500 пр. — [2005-01389] п оф

УДК 82-32-93

ББК 84.4


О-53

14156. Юречко В.И. Волшебные акварельки: Цвет. стихи для детей 5—9 лет / Виталий Юречко; [Худож. С.Ю. Донец]. — Донецк: ПКФ "БАО", 2005. — 16 с.: ил.; 26 см. — ISBN 966-338-075-6: Б.ц., 10 000 экз. — [2005-00688] п оф УДК 821.161.2-1-93

ББК 84.4УКР6-5

Ю 69


14157. Юречко В.И. Много разных почему: Стихи для любопыт. малышей 5— 9 лет / Виталий Юречко; [Худож. С.Ю. Донец]. — Донецк: ПКФ "БАО", 2005. — 16 с.: ил.; 26 см. — ISBN 966-338-077-2: Б.ц., 10 000 экз. — [2005-00689] п оф УДК 821.161.2-1-93

ББК 84.4УКР6-5

Ю 69

1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   ...   56


База даних захищена авторським правом ©refs.in.ua 2016
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка