Звіт про діяльність Черкаського обласного молодіжного ресурсного центру за 2010 р



Сторінка5/7
Дата конвертації09.03.2016
Розмір1.38 Mb.
1   2   3   4   5   6   7

VІ. ПІДТРИМКА ТА РОЗВИТОК ВІЗУАЛЬНОГО МИСТЕЦТВА ТА

УТВЕРДЖЕННЯ ПАТРІОТИЗМУ МОЛОДОГО ПОКОЛІННЯ.
26.05.2010 р. відбулося нагородження переможців обласного конкурсу юних поетів «ТАРАСОВИМИ ШЛЯХАМИ» та презентація збірки поезії учасників. Участь у конкурсі мав змогу взяти кожен Черкащанин віком від 7 до 17 років. Однак перемогу здобули лише 18 творів 15-ти учасників. Для багатьох із них ця презентація збірки є першим визнанням їхньої творчості та стане першою сходинкою поетичної кар’єри.

Передбачається, що на заході будуть присутні: голова Черкаського обласного відділення Всеукраїнської спілки письменників України, член журі – Григорій Білоус (який проведе майстер-клас фіналістам конкурсу), депутат обласної ради, член Спілки письменників, член журі – Валентина Коваленко, начальник управління сімї-молоді ОДА – Коваль В.В., всі фіналісти обласного етапу конкурсу.



Захід розпочнеться об 11.30 у приміщенні Обласного музею Кобзаря

Організаторами: Черкаський обласний молодіжний ресурсний центр та управління у справах сім’ї, молоді та спорту ОДА.

До участі були запрошені переможці з міста та районів:


Молодша вікова категорія


Прізвище, ім’я



Назва твору

Район, місто

Баранюк Леся

2

Вечірня казка

м. Умань

Бойко Мирослава

2

Війна

Катеринопільський р-н

Загорулько Євген

1

Тарасова дорога

Корсунь-Шевченківський р-н

Кірюшкіна Анастасія

3

Мій котик

м.Ватутіне

Лисак Ігор

2

„Impresion”

Корсунь-Шевченківський р-н

Малюта Ярослава

3

„Прихилюсь до тебе серцем, Україно!”

Городищенський р-н

Мінська Ірина

3

„Сон”

Чигиринський р-н

Репетило Ольга

1

У мене є дідусь Улас

Катеринопільський р-н

Репетило Ольга

1

Я – дівчинка маленька

Катеринопільський р-н


Старша вікова категорія


Прізвище, ім’я



Назва твору

Район, місто

Багдасарян Артур

1

Україна

Чигиринський р-н

Багдасарян Артур

3

„Чому”

Чигиринський р-н

Колесник Олена

1

Кров забруднена містами

Уманський р-н

Кравченко Олена

2

Осіння любов

Катеринопільський р-н

Матерацька Олена

3

Біля погруддя Кобзареві

Смілянський р-н

Мельничук Віта

2

Пробудження

Уманський р-н

Мельничук Віта

3

Мова

Уманський р-н

Нівеська Юлія

1

А світ врятує доброта

Маньківський р-н

Сизько Андрій

2

Хоку

м. Золотоноша

КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ – 20 осіб
МОЛОДЕ ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНИ
21.09. в обласному художньому музей розпочала роботу виставка творів учасників обласного етапу Всеукраїнського фотоконкурсу «Молоде обличчя України». Головною метою конкурсу є поліпшення підтримки та розвитку візуального мистецтва та утвердження патріотизму молодого покоління. Фотоконкурс проходить у восьми тематичних рубриках: молодь і держава; професії молодих; талановита молодь України; українське студентство; дозвілля молоді; вибір молоді – здоров’я; всі різні – всі рівні; нас єднає Україна.

Конкурс розпочався ще у березні з інформаційної кампанії. Інформаційні плакати були розміщені по всіх містах та районах області. Районні/міські відділи у справах сім’ї-молоді провели збір конкурсних робіт та районні/міські фотоконкурси. Роботи переможців рекомендували до участі в обласному етапі Всеукраїнського конкурсу. І вже у вересні компетентне журі, розглянувши всі 116 фоторобіт, визначило переможців обласного фотоконкурсу «Молоде обличчя України».

До уваги глядачів виставки запропоновано 40 кращих творів із кращих робіт учасників районних та міських конкурсів. Твори відображають яскраві події з життя молоді, їхнього дозвілля, своїх асоціацій з державою.

8 робіт-переможців у кожній з номінації гарантовано візьмуть участь у Всеукраїнському фотоконкурсі. Ще кілька робіт, які також будуть рекомендовані Міністерству у справах сім’ї, молоді та спорту для участі у Всеукраїнському фотоконкурсі визначать самі відвідувачі фотовиставки. Для цього в виставкових залах розміщені анкети, які може заповнити будь хто з відвідувачів та кинути їх до спеціальних скриньок.

Організатори: Черкаський обласний молодіжний ресурсний центр, управління у справах сім’ї, молоді та спорту ОДА та обласний художній музей.

КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ – 60 осіб


РОЗВОРУШИТИ ЗАСТОЯНЕ БОЛОТО, І ПОКАЗАТИ, ЩО ІСНУЄ «ІНША» ФОТОГРАФІЯ ПОКАЗАЛИ АВТОРИ «КАРТОННОЇ КОРОБКИ»
З 16 по 30.10. у Художньому музеї (вул. Хрещатик, 259) відбувалася виставка «Картонна коробка» робіт молодих черкаських фотографів Євгена Артеменка, Сергія Тимошенка, Ігоря Єфімова.

Своїми фото вони прагнули показати інший погляд на буденні речі. Представлені роботи – це фотографії об’єктів, кольорів та їх просторової взаємодії між собою.За словами авторів головна мета їх робіт – розворушити застояне болото, і показати, що існує «інша» фотографія.

Виставка проходить за підтримки Черкаського обласного молодіжного ресурсного центру та Черкаського обласного художнього музею.
КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ – понад 100 осіб
ВІДРАЗУ ПЕРШЕ І ТРЕТЄ МІСЦЯ У

ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ ФОТОКОНКУРСІ ЗДОБУЛИ ЧЕРКАЩАНИ.
16.11. – у Києві відбулося урочисте нагородження переможців Всеукраїнського фотоконкурсу «Молоде обличчя України», який був організований Міністерством України у справах сім’ї, молоді та спорту спільно з Міністерством культури і туризму України та Національною спілкою фотохудожників України.

За звання найкращих змагалися 300 фоторобіт, що надійшли на конкурс із 19 регіонів України. Компетентне журі відібрало 24 найкращі роботи у восьми номінаціях: «Молодь і держава», «Професії молодих», «Талановита молодь України», «Українське студентство», «Дозвілля молоді», «Вибір молоді – здоров’я», «Всі різні – всі рівні» та «Нас єднає Україна».

Черкащани посіли перше місце у номінації «Нас єднає Україна» за фотороботу «Ми діти твої, Україно» Алли Халудрової з м. Кам’янка та третє місце – Сергій Слинько за фотороботу «Україна – це ТИ!» у рубриці «Талановита молодь України».
КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ – 30 осіб
УМАНЧАНКА РУСЛАНА БУТИЛО ВВІЙШЛА ДО ТРІЙКИ ФАВОРИТІВ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ БІЗНЕС-ПЛАНІВ БІЗНЕС-ПЛАНІВ ПІДПРИЄМНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ СЕРЕД МОЛОДІ
Спільно з ЧОМРЦ експертна рада дванадцятого Всеукраїнського конкурсу бізнес-планів підприємницької діяльності серед молоді визначила фіналістів у номінаціях «Виробництво, сфера послуг і торгівля» та «Соціальний проект». За результатами оцінювання бізнес-планів, у номінації «Соціальний проект» фіналістом стала Бутило Руслана з м.Умань з бізнес-планом «Альтернативні шляхи обеззараження води на потужностях КП «Уманьводоканал». Руслана після публічної презентації свого бізнес-плану у м. Київ 30 листопада 2010 року – посіла 1 місце.

Руслана в анотації про проблему, яку збирається вирішити її бізнес-ідея, повідомила «Використання в технологіях підготовки води для пиття хлору, неефективних каугулянтів і флокулянтів, відсутність абсорбційних фільтрів з активованим вугіллям і т.п. призводить до потрапляння у питну воду уманчан значної кількості органічних та неорганічних забруднювачів, спільна дія яких на організм людини, особливо в умовах радіаційного навантаження, викликає реальну загрозу здоров’ю та життю мешканців Умані»

Загалом для участі у фінальному турі Конкурсу надійшло 99 бізнес-планів з 21 області (Вінницька, Волинська, Дніпропетровська, Донецька, Запорізька, Івано-Франківська, Кіровоградська, Луганська, Львівська, Миколаївська, Одеська, Полтавська, Рівненська, Сумська, Тернопільська, Харківська, Херсонська, Хмельницька, Черкаська, Чернігівська та м. Київ).

КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –40 осіб


ПЕРЕМОГЛИ ВСІ – ТАК ЗАКІНЧИВСЯ КОНКУРС «СТУДЕНТ РОКУ» У М. СМІЛА.
Абсолютно всі конкурсанти виявилися наскільки сильними, що організатори та журі просто змушені були всіх нагородити як переможців, щоправда в різних номінаціях…:

«Студент-громадський діяч» – Глухова Вікторія (Смілянський технікум харчових технологій НУХТ);

«Студент-підприємець» – Миронюк Галина (СТХТ НУХТ);

«Студент-науквець» – Шелудько Ірина (СРТ ЧДТУ);

«Студент-спортсмен» – Буряк Олександр (СТХТ НУХТ);

«Студент-журналіст» – Коломієць Вікторія (СРТ ЧДТУ);

«Студент-митець» – Битяк Іван (СТХТ НУХТ).

За оцінками журі у всіх турах, а це «візитка», «конкурс соц. проектів», «талант» та «дебати» гран-прі конкурсу отримав студент СРТ ЧДТУ (Смілянського радіотехнікуму) – Андрій Грязнов. Андрій спочатку креативно презентував себе, використовуючи мультимедіа, потім на конкурсі соцпроеків запропонував установку в центральній частині м. Сміла – платних біотуалетів. Чесно кажучи, початкові слайди з зображенням туалету трішки були неочікуваними для журі, однак конкурсант абсолютно чітко актуалізував проблему, запропонував реальні шляхи її втілення, продемонстрував правдоподобний кошторис та навіть рентабельність. Далі учасник підкорив журі та публіку своїм талантом – реп-композицією зі власноруч написаними словами та музикою щирою українською мовою. Останнім конкурсним випробуванням стали запеклі дебати, де Андрій гарно викрутився наладивши діалог з аудиторією, в той час як більшість учасників про цей шанс не використала.



Організаторами «свята» для учасників та публіки став Смілянський міський відділ сім’ї та молоді. Серед члені журі були представники Черкаського обласного молодіжного ресурсного центру та Смілянської міськадміністрації, української дебатної академії, а також Черкаського обласного осередку Всеукраїнської молодіжної громадської організації «Демократичний Альянс».
КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ – понад 60 осіб
VІ. ПРОФІЛАКТИЧНА ДІЯЛЬНІСТЬ.
8, 15.02. в приміщенні Черкаського обласного молодіжного ресурсного центру пройшли інформаційні семінари для молоді м. Черкаси на тему «МОЖЛИВОСТІ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ОСВІТИ». Алесіо підготував презентацію на тему «Європейська освіта» та розповів учасникам семінару про джерела, де можна ознайомитися із подібною інформацією та власний досвід навчання за однією із міжнародних освітніх програм.
КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ – понад 60 осіб
9.02. 2010 р. – в День безпечного Інтернету про соціальний проект компанії «Майкрософт» «ОНЛЯНДІЯ – БЕЗПЕКА ДІТЕЙ В ІНТЕРНЕТІ» дізналося ще близько 70 учнів м. Черкаси. Долучитися до прихильників безпечного Інтернету виявила бажання Черкаська міська гімназія №1. Тренери РНГО «Центр соціального партнерства» у співпраці із Черкаським обласним молодіжним ресурсним центром провели навчальні заняття для учнів 9 класів цієї гімназії. Поповнити знання учасників цих занять про безпечну поведінку у Всесвітній мережі вдалося через демонстрацію різноманітних рекламних роликів, використання інтерактивних вправ та поширення інформаційних матеріалів.

Як виявилося у ході заняття багато, хто із підлітків знає про небезпеки, які чатують у мережі, але, на жаль, як їх уникнути знають дуже мало. Тож сподіваємося, що спілкування із тренерами проекту «Онляндія» піде на користь учасникам цього заняття.

Аналогічні заходи були проведені в м. Золотоноша та м. Сміла 23 та 24, 26.02.

КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ – понад 100 осіб


10.02. 2010 р. у Черкаській ЗОШ №29 відбулася зустріч учнівського активу із національним волонтером ВООН – Світланою Собовою. Метою цієї зустрічі була презентація діяльності Черкаського обласного молодіжного ресурсного центру та проекту ПРООН «Соціальна інтеграція та розвиток громадянської відповідальності молоді в Україні».

Під час заходу окрім презентації було піднято ряд питань, які цікавили її учасників, а саме: як зробити шкільний актив дієвішим; як учні самостійно можуть вирішувати проблеми шкільної громади; де брати ресурси для реалізації учнівських соціальних проектів тощо. Також із учнями та адміністрацією школи було обговорено ідею створення шкільного сайту та безпосереднього залучення до цього процесу самих учнів.


КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –30 осіб
25 .02. національним волонтером ВООН – Світланою Собовою було проведено навчальний тренінг-семінар на тему «ЛІДЕРСТВО» для учнівського та студентського самоврядування м.Золотоноша. Метою даного тренінгу-семінару було сприяти розвитку молодіжних громадських ініціатив. Досягнення даної мети передбачає виконання наступних завдань: познайомити лідерів учнівського та студентського самоврядування м. Золотоноша між собою; ознайомити учасників тренінгу-семінару із можливими шляхами реалізації молодіжних ініціатив, спрямованих на розвиток громади; показати та закріпити практично технологію складання соціальних проектів та їх реалізації.
КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –30 осіб
1.03. був проведений семінар - тренінг на тему: «ПОДОЛАННЯ КОНФЛІКТІВ МІЖ ОДНОЛІТКАМИ» на базі ЗОШ № 18 м. Черкаси. Основною метою семінарів - тренінгів було виявлення джерела напруженості в стосунках однолітків, непогодження, які призводять до дезорганізації життя підлітків. Розглянути напрямки і шляхи вирішення проблеми.

Завданням семінару – тренінгу: виявити фактори котрі спричиняють конфліктність у стосунках в однолітків; з’ясувати яку роль у конфліктах відіграють об’єктивні чинники: соціальні, психологічні, економічні; дослідити як впливають суб’єктивні фактори: вимоги, впливи оточення, установки; розглянути шляхи подолання проблеми конфліктності.

Об’єкт та предмет заходів: Об’єкт – учні старших класів ЗОШ № 18 міста Черкаси. Предмет – чинники, що спричиняють напруженість у стосунках підлітків.

Учасники семінару-тренінгу не лише отримали нові знання і розглянули підходи до налагодження їхніх стосунків, а також мали можливість поділитися власним практичним досвідом, порадами щодо спілкування один з одним.


КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –30 осіб
11 .03.2010 р. в рамках практичного семінару для соціальних педагогів м. Черкаси та на запрошення міського управління освіти було презентовано соціальну програму компанії Майкрософт Україна «ОНЛЯНДІЯ. БЕЗПЕКА ДІТЕЙ В ІНТЕРНЕТ». Під час презентації близько 40 соціальних педагогів мали змогу не лише почути про місію програми «Онляндія», ознайомитися із технологією проведення профілактичних занять для учні з цієї теми, познайомитися із сайтом програми але і відчути на собі вплив інтерактивних методик, які використовуються тренерами під час занять із дітьми.

КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ – 40 осіб



15 .03. було проведений семінар на тему: «РІВНІ ПРАВА ЧОЛОВІКІВ ТА ЖІНОК» для учні та педагогічний колектив спеціалізованої школи-інтернат № 16 для дітей з недостатнім розумовим розвитком. Проведення такого семінару було ускладнене особливостями розвитку вихованців цього освітнього закладу. За допомогою даного семінарів було підвищено поінформованість педагогів та учнів, студентів з питань гендеру, сформовано в учасників правильне уявлення про риси жіночності та мужності; дано можливість юнакам та дівчатам самостійно визначити ці якості; обговорено психологічні та фізичні особливості чоловіків та жінок; сформовано позитивне ставлення представників обох статей один до одного.
КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –30 осіб
23.03.2010 р. відбулися 2 вуличні акції до ВСЕСВІТНЬОГО ДНЯ БОРОТЬБИ З ТУБЕРКУЛЬОЗОМ. Заходи ставили за мету поінформувати про глобальну епідемію туберкульозу якомога більше людей і дати всім зрозуміти, що чинити опір цій хворобі можна і треба. Організаторами акції виступили Соснівська районна у м.Черкаси організація Товариства Червоного Хреста України та Черкаський обласний молодіжний ресурсний центр. Волонтери молодіжного ресурсного центру, які навчаються на спеціальності «Соціальна робота та педагогіка» Черкаського національного університету, розповсюджували просвітницькі буклети, та провели безпрограшну лотерею. На виручені від лотереї кошти придбані фрукти, солодощі, одяг та інші подарунки для хворих дітей з обласного протитуберкульозного диспансеру.
КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –30 осіб
На виконання Закону України від 08.09.2005 № 2866 – IV «Про забезпечення рівних прав і можливостей чоловіків і жінок», Указу Президента України від 25.04.2001 №283 «Про підвищення соціального статусу жінок в Україні», Постанови Кабінету Міністрів України від 27.12.2006 №296 «Про затвердження Державної програми з утвердження гендерної рівності в українському суспільстві на період до 2010 року», рішення обласної ради від 27.04.2007 № 10-10/V «Про затвердження обласної програми з утвердження гендерної рівності в українському суспільстві на період до 2010 року» заплановано проведення семінарів- тенінгів на тему «РІВНІ ПРАВА ЧОЛОВІКІВ ТА ЖІНОК» у 9 (дев’яти) районах Черкаської області та м. Черкаси: 13.04.2010 – у м.Черкаси (ЧТІ), 14.04.2010 – у м. Сміла, 15.04.2010 – у м.Кам’янка, 21.04.2010 – м. Умань, 22.04.2010 – у м. Золотоноша, 23.04.2010 – у м.Ватутіне, 26.04.2010 – у м.Тальне, 28.04.2010 – м. Корсунь - Шевченківський, 29.04.2010у смт Лисянка, 30.04.2010 – стм. Маньківка.

Останнім часом тема гендеру стала дуже популярною, але, суть самого поняття «гендер» знають не всі. Щоб допомогти молоді краще розуміти і відповідно захищати свої права у сфері гендерного рівноправ’я співробітниками ЧОМРЦ було розроблено та проведено навчальний тренінг на тему «гендерного рівноправ’я».

Учасники тренінгів активно обговорювали та програвали провокативні ситуації пов’язані з гендерною рівністю чоловіка та жінки у нашому суспільстві та дійшли до висновку, що необхідно проводити додаткову роботу для розширення партнерства з урядом та забезпечення його повної співпраці у створенні обізнаності та розуміння гендерних питань.

КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –300 осіб


«БЕЗПЕЧНИЙ ІНТЕРНЕТ» ДІБРАВСЯ ДО КАМ’ЯНКИ, ГОРОДИЩЕ, М. ТАЛЬНЕ.

15, 16, 30.04. 2010 р. з ініціативи Кам’янського, Городищенського, Тальнівського відділу у справах молоді та за сприяння ЧОМРЦ для старшокласників м. Кам’янка, М. Городище, м. Тальне було проведено тренінги «Безпека дітей в Інтернет».

Підготовка до школи раніше означала наповнення шкільного портфелю купою заточених олівців, зошитами та десятком підручників. Зараз цей список зазвичай очолюють комп’ютери. Для того, щоб продемонструвати підліткам, що користування Інтернетом – це позитив лише тоді, коли вони вміють захищати свої ПК від вірусів, хакерів, шпигунських програм та інших а так було проведено практичні тренінги.

КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –90 осіб
СПІВПРАЦЯ ОРГАНІВ ДЕРЖАВИ ТА ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ.

ЯК ЦЕ БУВАЄ?

27 .04. – Співробітники ЧОМРЦ стали учасниками зустрічі начальників відділів реєстрації Управлінь юстиції та громадських організацій у м. Кіровограді для розширення розуміння співпраці органів держави та громадських організацій . Близько 40 громадських організацій з 8 областей України, працівники Управлінь юстиції з кожної області на чолі з Оленою Семьоркіною, директором Департаменту легалізації об'єднань громадян, державної реєстрації друкованих ЗМІ та інформагентств Міністерства юстиції України.

Зустріч стала цікава саме форматом відкритого діалогу між інститутами громадянського суспільства і органів держави. Основні питання, які обговорювались протягом дня — це легалізація місцевих осередків, редагування текстів статутів, звітності в Податкову інспекцію та Фонд соцстрахування.

«По кожній третій громадській організації є запит від правоохоронних органів», поділилася «маленьким міжвідомчим секретом» Олена Семьоркіна. За її словами це пов‘язано з тим, що громадяни звертаються зі скаргами на діяльність об’єднань, особливо недіючих.

За свідченнями доповідачів з Податкової адміністрації, їх відомства та органи державної реєстрації не узгоджують між собою дії щодо координації та управління звітністю громадських організацій. Від того виходять деякі незручні ситуації, наприклад подання організаціями декілька разів на рік звітності.

Щодо звітності до Фонду соціального страхування, оскільки по цьому питанню було багато зауважень, які насправді існують і заважають в діяльності, було запропоновано громадським організаціям писати пропозиці по спрощенню законодавчої процедури. «При реєстрації громадські організації не залишають контактні телефони і через це зв'язок з організаціями в разі потреби майже неможливий. Працівники Фонду витрачають безліч часу на банальний пошук цих об‘єднань», — каже голова Фонду соцстрахування Кіровоградської області.

Також в державі наразі існує проблема з великою кількістю недіючий об‘єднань. «Є кілька органів, які повноважні за законом, подавати позови в суд щодо припинення діяльності організації, яка не провадить діяльності. Але через те, що зазвичай з такими ГО нема зв'язку, процес триває без їх представників», — Вінніков Олександр, Мережа розвитку європейського права. Доповідач запропонував ГО прописувати в статутах спрощену систему ліквідації на випадок таких ситуацій.

Досить ґрунтовно було окреслено ситуацію зі станом громадянської експертизи в Україні та необхідність дотримання, в першу чергу самими громадськими організаціями, норм власних статутів.

В семінарі взяли участь представники місцевих осередків ВМГО «Демократичний Альянс» з 5 областей. Поділився враженнями і учасник семінару Проданець Микита, член Правління дніпропетровського обласного осередку ВМГО «Демократичний Альянс»: «Цей захід – корисна можливість безпосередньої консультації з кваліфікованими спеціалістами, а також можливість обмінятися досвідом між аналогічними, схожими організаціями! Такі семінари повинні бути регулярними та обов‘язковими для всіх регіонів».

Взаємодія між державними інститутами та громадянським суспільством є умовою існування демократичної держави. Все вказує на те, що умови є, залишилося навчитися користуватися вже існуючими механізмами.
КІЛЬКІСТЬ ЗАЛУЧЕНИХ ОСІБ –90 осіб

1   2   3   4   5   6   7


База даних захищена авторським правом ©refs.in.ua 2016
звернутися до адміністрації

    Головна сторінка